Frases que não podem faltar no seu vocabulário de aprendiz da linguá inglesa.

Hey Guys. Estou aqui com o meu Primeiro post do meu novo blog. Que ja estou amando, esse novo design é muitoo Cool! Mas enfim nesse Post, vim trazer algumas Frases que não podem faltar no seu vocabulário de aprendiz da linguá inglesa.

Frase em Português (BR)          Tradução para o Inglês:

eu estou bem               I am fine 

você está bem?          Are you alright?

eu queria saber...        I wanted to know...

eu queria saber o        I wanted to know why all this

porque disso tudo

me desculpe pela        sorry for the delay

demora

me desculpe não         sorry I do not understand

entendi

o'que está tentando     What are you trying to tell me?

 me disser?

isso mesmo                 That's right

digamos que sim!        let's say yes!

voce ficaria brava        You would be angry

posso fazer uma          may I ask you a question?
pergunta? 

sim claro que pode!     Yes, of course you can!

nao, tudo bem,sem      No, it's okay, no problem!
problemas!

pode deixar                  leave it to me

pode repetir?               can repeat?

você bebeu?                you drank?

porque voce                 because you
Isadora                         Isadora
Foi a melhor coisa        It was the best thing that happened  
que me aconteceu!       to me.

qual é o problema?       what is the problem?

talvez...                          perhaps...

estou com fome!            I'm hungry!

voce sempre esta          You're always hungry! Looks like a
com fome! parece          starving whale.
uma baleia 
esfomeada.

dá pra parar de ser        Can you stop being boring? 
 chata?

como assim?                  as well?

preciso ir ao banheiro      I need to go to the bathroom

porque sim!                      because yes!

porque sim não é             because yes is not an answer
resposta

claro que é!                      course is!

pra mim é!                        for me it is!

entre,fique a vontade       Come in, feel free

meu sonho é ser              My dream is to be a singer and 
cantora e atriz                   actress.

e você?                            is that you?

tenho cara de que           Do I look like I should know that?
 devo saber isso?

foi oque pensei                That's what i thought

já me falaram isso!          They already told me that!

você não foi o primeiro    You were not the first to 
a me dizer isso!                tell me that!

parabens, voce foi o       Congratulations, you were the
primeiro idiota a me        first idiot to tell me that!
dizer isso!

você está ferrado!           you're screwed!

eu ouvi isso!                   I heard this!

eu sei disso!                   I know that!

voce nao pode            

      You can not keep this secret!
guardar esse segredo!       He is bigger than you,
Ele é maior que voce,           he will grow and grow.
ele vai crescer e crescer.       And when it's huge, it will 
E quando ele tiver                 suffocate you.
enorme,vai te sufocar.

e sabe o'que eu vou            And you know what I'm going
fazer para impedir?             to do to stop it?

nada!                                   anything!

já me decidi!                         I've made up my mind!

estou ocupada! voce             I'm busy! can you wait a little?
pode esperar um pouco?

sim! o'que são alguns            Yes! What are some minutes
minutinhos, não é                   , is not it?
mesmo?      

eu posso esperar                  I can wait

deixa eu te ajudar!                let me help you!

quanto custa?                       how much?

oque está acontecendo?      what's up?

pode calar a boca por favor?    Can you shut up, please?

me dá um minuto por favor?      Can I have a minute, please?

tudo bem pra voce?                   Is it okay for you?

não, tudo bem, só                  No, it's ok, I'm just surprised.
estou surpresa

eu sei oque voce fez!             I know what you did!

quantas vezes vou ter            How many times do I have 
que repetir?                            to repeat it?

ja está na hora de dormir!      ja está na hora de dormir!

ja está na hora de acordar!     It's time to wake up!

oi, dormiu bem essa noite?     Hi, did you have a good 
                                                night's sleep?

sim, dormi bem, apenas         Yes, I slept well, I just had 
tive um pesadelo                    a nightmare.

eu estava em uma                  I was in a

talvez amanha                        maybe tomorrow

até amanhã                             see you tomorrow

ta bom, amanha a                   okay, tomorrow we'll talk!
 gente se fala!

eu vou ficar                              I will stay

nada a ver!                               nothing to see!

isso não vai ficar                     that will not remain like
assim! eu prometo!                 this! I promise!

não se preocupe comigo!        do not worry about me!

não consigo gostar disso!          I can not like this! And I'm
 e tambem não sou obrigada!     not obligated either!